Вход • Регистрация
По вопросам подключения звоните
6-67-20
7(922)515-56-51 -Мегафон
7(912)461-36-10 -МТС
7(904)833-55-28 -Теле2
7(964)180-28-08 -Билайн
с 08:00 до 21:00 пн - пт с 10:00 до 21:00 сб - вс |
Linkin Parkя у феникса скачал концерт в Германии и спалил там песенку которую еще не слушал Wish называется там Аврил Лавин еще проскальзывает перед началом песни
Смиренный слуга света и справедливости Его
да да эта песенка тока там весь концерт хлопают так то
![]() Смиренный слуга света и справедливости Его
Честер сломал себе руку на концерте 15 октября в Мельбурне, Австралия. Перевязывали пострадавшего после его фирменного прыжка со стойки на сцене прямо за декорациями. После окончания концерта его увезли в больницу. А сейчас у Честера новая гипсовая повязка, хотя вряд ли гипсовая, очень на пластик смахивает или композит какой-нибудь хитрый.
Кстати, в сети уже появился клип Shadow of the day в качестве divX. Да, обратите внимание на то, что в клипе есть тема «Часов Апокалипсиса», те самые «Minutes To Midnight». Честер просыпается в 11:55 - за те самые 5 минут, которые отделяют современный мир от разрушения. Клип длится чуть более 4 минут, заканчиваясь за 1 минуту до полуночи, за 1 минуту до так называемого конца света - это к картинке Честера на фоне огня.
Ни черта не поняла... ![]() ![]()
Читай внимательно предыдущие записи и будет тебе счастье!!! ![]()
Честер на фоне огня - это в клипе, а не на картинке, что я выложила ![]() Добавлено спустя 3 минуты 51 секунду: Раз уж речь пошла о Shadow of the Day, решила выложить слова песни. Вдруг кому-ниб пригодится ![]() Shadow Of the Day (оригинал Linkin Park) I close both locks below the window I close both blinds and turn away Sometimes solutions aren't so simple Sometimes goodbye's the only way And the sun will set for you The sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you In cards and flowers on your window Your friends all plead for you to stay Sometimes beginnings aren't so simple Sometimes goodbye's the only way And the sun will set for you The sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you P/S/ Могу еще перевод кинуть. Кому надо - кричите ![]()
Дневной сумрак
Я закрываю окно, Задергиваю шторы и отворачиваюсь. Иногда решения не так просты. Иногда прощание - это единственный выход. И солнце сядет для тебя, И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… Открытками и цветами на твоем подоконнике Твои друзья умоляют тебя остаться. Иногда начинания не так просты, Иногда прощание - это единственный выход. И солнце сядет для тебя, И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… P/S/ перевод не стихотворный, а построчный как видите ![]() Добавлено спустя 8 минут 55 секунд: Да, еще, у меня есть почти все тексты с последнего альбома. Кому надо - выложу ![]()
Re: Linkin ParkДайка лучше перевод мне песен From The Inside, Don't Stay, Nobody's Lestening, My December, Faint.
Вот возьми-ка раз сам найти не можешь
![]() Уходи (Don't Stay) Иногда мне нужно только перевести дух. Иногда мне нужно, чтобы тебя не было рядом. Иногда мне не верится, что я не знал. Как мне необходимо, чтобы тебя не было. Уходи. Забудь все, что с нами было. Забудь все, что могло с нами произойти. Все, что изменено тобой во мне. Верни мне самого себя и Уходи. Забудь все, что с нами было. Забудь все, что могло с нами произойти. Забери все свое недоверие с собой. Верни мне самого себя и Уходи. Иногда мне кажется, что я слишком доверял тебе. Иногда мне кажется, что я кричу на самого себя. Иногда мне не верится, что я не знал, Как мне нужно быть одному. Уходи. Забудь все, что с нами было. Забудь все, что могло с нами произойти. Все, что изменено тобой во мне. Верни мне самого себя и Уходи. Забудь все, что с нами было. Забудь все, что могло с нами произойти. Забери все свое недоверие с собой. Верни мне самого себя и Уходи. Я больше не нуждаюсь в тебе. Я Не хочу, чтобы меня игнорировали. Я больше не вытерплю ни одного дня, Когда ты опустошаешь меня. Я больше не нуждаюсь в тебе. Я Не хочу, чтобы меня игнорировали. Я больше не вытерплю ни одного дня, Когда ты опустошаешь меня. Без извинений. Уходи. Забудь все, что с нами было. Забудь все, что могло с нами произойти. Все, что изменено тобой во мне. Верни мне самого себя и Уходи. Забудь все, что с нами было. Забудь все, что могло с нами произойти. Забери все свое недоверие с собой. Верни мне самого себя и Уходи! Уходи! Уходи! Притворство (Faint) Я - это Немного одиночества, Немного безразличия, Пригоршня недовольства. Но я ничего не могу поделать с тем, Что все видят эти шрамы. Я хочу того, Чего хочу хотеть. И чувствую то, что хочу чувствовать. Но, похоже, Что бы я не делал, Я не могу заставить тебя Поверить, что это так. Я продолжаю постоянно Смотреть на тебя. Ты, как всегда, отворачиваешься от меня, Отводишь взгляд, как будто меня здесь нет. Но я буду здесь, Потому что ты - это все, что у меня есть. Я больше не могу чувствовать себя так, Как это было всегда. Не отворачивайся от меня. Я не позволю себя игнорировать. Время больше не лечит Эти раны. Не отворачивайся от меня. Я не позволю себя игнорировать. Я - это Немного уязвимости, Немного неуверенности, Потому что ты не понимаешь. Я делаю все, что могу. Но иногда это все бесполезно. Я - это То, о чем ты не хочешь говорить. Но я никогда не сомневался, что Что бы я не делал, Я не заставлю тебя Хотя бы раз выслушать меня. Я продолжаю постоянно Смотреть на тебя. Ты, как всегда, отворачиваешься от меня, Отводишь взгляд, как будто меня здесь нет. Но я буду здесь, Потому что ты - это все что у меня есть. Я больше не могу чувствовать себя так, Как это было всегда. Не отворачивайся от меня. Я не позволю себя игнорировать. Время больше не лечит Эти раны. Не отворачивайся от меня. Я не позволю себя игнорировать. Сейчас. Выслушай меня немедленно. Ты будешь слушать меня, Нравится тебе это или нет. Прямо сейчас. Изнутри (From The Inside) Я не знаю кому верить, ваше удивление. (Всё чувствуется далеко от меня) Пошли свои мысли сквозь пыль и ложь. При попытке не сломайся, но я так устал от этого, чтобы видеть. Каждый раз я пытаюсь заставить меня вернуться на моих ногах. Всё, о чём я думаю - это, всё время и время между. И как пробующий помещать моё доверие к тебе берёт так много от меня. Забирай всё изнутри. И брось это всё. Потому что я клянусь в последний раз. Я не буду доверять мне с тобой. Напряженность построилась внутри, устойчиво. (Ты чувствуешь так далеко от меня) Вытащи свои мысли из меня. При попытке не сломайся, но я так устал от обмана. Каждый раз я пытаюсь заставить меня вернуться на моих ногах. Всё о чём я думаю - это, всё время и время между. И как пробующий помещать моё доверие к тебе берёт так много от меня. Забирай всё изнутри. И брось это всё, Потому что я клянусь в последний раз - Я не буду доверять мне с тобой. Я не хочу тратить себя на тебя!!! Тебя!!! Тебя!!! Тратить себя на тебя!!! Тебя!!! Тебя!!! Я заберу всё изнутри. И брошу это всё, Потому что я клянусь в последний раз - Я не буду доверять мне с тобой. Всё изнутри. И брось это всё, Потому что я клянусь в последний раз - Я не буду доверять мне с тобой. Тобой. Тобой. Никто не слушает (Nobody's Listening) Появился стиль, и ребята следили за этим. Вопрос первый. Как вы могли это не заметить? Мы вернулись назад в ремиксах Основных треков С добавлением рэпа, заставив вас вернуться еще раз. [словно отмотали это назад] Мы просто управляем ритмом. Мы восстали из пепла разрозненных стилей С жизненными текстами, которые не остановить И которые не забыть. Но нам все еще не могут это простить, Но тем временем, есть те, кто хочет Об этом говорить, и я полагаю, Что это стало тем, что причиняет боль, И направлено против людей распространяющих грязь. [это идет] Пытаюсь предупредить вас, Но все меня игнорируют. [говорю вам громко и ясно] Но никто не слушает. Зову вас так очевидно, Но вы не хотите меня слышать. [говорю вам громко и ясно] Но никто не слушает. У меня было Сердце полно боли, голова полна напряжения, Комок злости в груди. И все, что оставалось, - это терять время. Я ненавижу свои стихи. [но чужие ненавижу еще больше] Я плыву на гребне этого давления Пологая, что так лучше. Что я не могу себя сдерживать, Потому что весь этот стресс Рассказал мне, о чем писать. Боль показала мне, на что нужно смотреть. Не забыть кровавый пот и слезы, Годы трудной борьбы, страх и Грязные разговоры, и людей которые это говорили. И людей, которые все это начали. Таких же, как вы. Пытаюсь предупредить вас, Но все меня игнорируют. [говорю вам громко и ясно] Но никто не слушает. Зову вас так очевидно, Но вы не хотите меня слышать. [говорю вам громко и ясно] Но никто не слушает. У меня было Сердце полно боли, голова полна напряжения, Комок злости в груди. Борьба, кровавый пот и слезы. Не к чему стремиться, только страх. Пытаюсь предупредить вас, Но все меня игнорируют. [говорю вам громко и ясно] Но никто не слушает. Зову вас так очевидно, Но вы не хотите меня слышать. [говорю вам громко и ясно] Но никто не слушает. Мой декабрь (my december) Это мой декабрь Это моё время года Это мой декабрь Всё это так ясно Это мой декабрь Это мой дом, покрытый снегом Это мой декабрь Это я один И я Не хочу чувствовать Как будто что-то упустил И я Беру все слова обратно Чтобы ты тоже их не чувствовала И я Не хочу чувствовать Как будто что-то упустил И я Беру все слова, которые сказал тебе обратно Оставь всё это Просто для того, чтобы было куда идти Оставь всё это Чтобы был кто-то, кто бы ждал тебя дома Это мой декабрь Это мои мечты, покрытые снегом Это я притворяюсь Это всё что мне необходимо И я Не хочу чувствовать Как будто что-то упустил И я Беру все слова обратно Чтобы ты тоже их не чувствовала И я Не хочу чувствовать Как будто что-то упустил И я Беру все слова, которые сказал тебе обратно Оставь всё это Просто для того, чтобы было куда идти Оставь всё это Чтобы был кто-то, кто бы ждал тебя дома P/S/ В некоторых местах довольно корявенько. Перевод не мой, поэтому пожалуйста без притензий ![]()
прога для перевода Promt , скинь ка Whaе I've done перевод и как есть плз
![]() Смиренный слуга света и справедливости Его
What I've done (оригинал Linkin Park)
In this farewell There is no blood There is no alibi 'Cause I've drawn regret From the truth Of a thousand lies So let mercy come And wash away What I've done I'll face myself To cross out What I've become Erase myself And let go of What I've done Put to rest What you thought of me While I clean this slate With the hands Of uncertainty So let mercy come And wash away What I've done I'll face myself To cross out What I've become Erase myself And let go of What I've done For what I've done I'll start again And whatever thing May come Today this ends I'm forgiving What I've done I'll face myself To cross out What I've become Erase myself And let go of What I've done What I've done Forgiving what I've done То, что я сделал В этом прощании Нет крови, Нет оправдания, Потому что я выманил сожаление Из правды Тысячи неправд. Так что просто дай прийти сожалению И забудь всё то, Что я сделал. Я буду смотреть в лицо самому себе, Чтобы уничтожить то, Чем я стал, Чтобы стереть себя из памяти И выкинуть из головы то, Что я сделал. Отдохни от того, Что ты воображала обо мне, Пока я очищаю эту критику Руками Неуверенности. Так что просто дай прийти сожалению И забудь всё то, Что я сделал. Я буду смотреть в лицо самому себе, Чтобы уничтожить то, Чем я стал, Чтобы стереть себя из памяти И выкинуть из головы то, Что я сделал. Для этого я Начну жизнь заново. И любая вещь, Которая может прийти, Сегодня исчезает. Я прощаю себе то, Что я сделал. Я буду смотреть в лицо самому себе, Чтобы уничтожить то, Чем я стал, Чтобы стереть себя из памяти И выкинуть из головы то, Что я сделал. То, что сделал. Прощаю то, что я сделал. P/S/ Переводы и тексты песен я в инете нарыла ![]()
Я смотрела интервью с LP, где они рассказывали про основную идею клипа What I'v Done - нарезка всяких катаклизмов и тп - это то, что сделает планету пустыней (где они собственно и поют). Вот, а в песне они типа извиняются за то, какими стали и что сделали.
я счтитаю что поют они не про себя что я сделал типа а про все человечество
Смиренный слуга света и справедливости Его
Согласен с Этлау
Если бы они пели про себя, то не показывали бы в клипе про Саддама, Гитлера, ядерных взрывов... Или все это дело рук Linkin Park'a?=) ![]() Too Late, Too Apologize...
Я и не имела в виду, что они про себя поют. Я имела ввиду, что они извиняются за то, какими стали ЛЮДИ вцелом. Просто не так выразилась.
Linkin Park снова едут уделывать Европу. 16-го января 2008-го у них начнётся новый тур. Пока что в списке 3 концерта в Германии и 2 во Франции. Билеты на эти концерты уже в продаже MTV European Music Awards. Из трёх номинаций Linkin Park получили одну награду. Они стали «Лучшей Группой» в Европе. Присутствовать лично группа не смогла, и публика лицезрела их записанное заранее видеосообщение. УррЯЯЯ!! LP - лучшие!!!!
Гастроли на 2008 год:
January 16, 2008:Hanover, DE January 17, 2008:Metz, FR January 18, 2008:Basel, CH January 20, 2008:Frankfurt, DE January 21, 2008:Koln, DE January 22, 2008:Paris, FR January 24, 2008:Nottingham, GB January 25, 2008:Sheffield, GB January 27, 2008:Manchester, GB January 28, 2008:London, GB January 29, 2008:London, GB February 12, 2008:Omaha, NE February 13, 2008:St Paul, MN February 15, 2008:Columbus, OH February 16, 2008:Detroit, MI February 18, 2008:Manchester, NH February 19, 2008:Baltimore, MD February 21, 2008:New York, NY February 22, 2008:Montreal, CA February 23, 2008:London, ON, CA February 25, 2008:Lexington, KY February 26, 2008:Nashville, TN February 29, 2008:Oklahoma City, OK March 1, 2008:Albuquerque, NM March 2, 2008:El Paso, TX March 8, 2008:Salt Lake City, UT К сожалению русских фэнов - в снова в Россию группа не спешит _____________________________________________________________ Linkin Park конкретно запали на футболки с русскими словами на них. Хорошо помним Феникса с его футболкой «Москва», один из охранников LP затарился в России футболкой, на которой изображёт серп с молотом, увенчанные словом «ROCK». У Майка Шиноды в Гонг Конге на футболке была надпись «Мишка».
Список форумов ‹ Хобби и интересы ‹ Фильмы & Музыка Кто сейчас на конференцииСейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3 |